Taller de 90 minutos en ESPAÑOL. Sesión # 5 – Sábado, 18 de febrero: 15:15-16:45
Encontrar la voz personal en toda escritura poética es lo que define la identidad a un creador. Pese a la variedad de estrategias escriturales y temas que los autores puedan tener en común, y pese a la diversidad de recursos a los que el poeta pueda acudir a lo largo de una trayectoria o incluso en un libro, siempre existirá este este sello personal. Es un aliento intransferible y profundo que si bien no excluye la autocrítica ni la renovación, conforma una fuente creadora que a través del tiempo, reafirma la solidez de una obra.
A través del comentario en torno a las poéticas o reflexiones sobre su obra que hayan escrito o manifestado cuatro poetas hispanoamericanos contemporáneos de primer nivel, y su comparación con su obra y su experiencia vital, se busca aportar elementos que permitan profundizar en el proceso de conformación de una propuesta estética personal.
Asimismo, se trata de sensibilizar a los participantes en la propuesta vital y estética de estos autores, con el fin de estimularlos a la creación poética y a la búsqueda de una voz poética propia, y una manera de hacerlo es a partir del conocimiento y testimonio directo que sobre estos poetas se pueda mostrar. En ese orden, de acuerdo con el conocimiento directo que la tallerista ha adquirido a través de la reflexión y el contacto personal con este tipo de autores a lo largo de más de diez años de un trabajo especializado de investigación y periodismo cultural, incluso en los países de origen de dichos autores, se cuenta con un amplio panorama del quehacer actual y vivo de las letras poéticas hispanoamericanas, además de un vasto acervo de registros audiovisuales, audios y entrevistas con dichos autores en torno a su trabajo poético.
El objetivo es que esta experiencia aporte en la formación y posiblemente en la forja de una vocación literaria de los participantes en el taller, y que con esta óptica, puedan tener un referente más amplio en la reflexión de los poemas de sus compañeros y los propios, que serán también comentados en el taller. Asimismo, a raíz de los temas de análisis más importantes que surjan del comentario en torno a las poéticas de los autores latinoamericanos estudiados, se llevarán a cabo ejercicios creativos con el fin de ejercitar a los participantes del taller en este tipo de visión escritural.
Los autores que se proponen son: Rafael Cadenas (Venezuela); Eugenio Montejo (Venezuela); Jorge Teillier (Chile) y Olga Orozco (Argentina).
Dirigido a: Estudiantes de literatura, poetas, especialistas y público interesado en el tema.
Objetivos:
- Estudiar la propuesta poética de cinco autores latinoamericanos contemporáneos.
- Sensibilizar a los participantes en la generación de un discurso poético propio a raíz de las propuestas estéticas de los autores estudiados.
- Realizar diversos ejercicios creativos a partir de los temas de análisis generados por los textos de los participantes y autores estudiados.
Metodología:
La sesión constarán de dos segmentos:
a) Primeros 50 minutos
- Lectura y presentación de los autores estudiados
- Observación e identificación de su propuesta estética, estrategias, recursos, temáticas.
b) Cuarenta minutos restantes:
- Realización de un ejercicio creativo a partir de los recursos y elementos identificados en la lectura de la obra de los autores analizados o a partir de la identificación de elementos de discusión en los textos de los participantes.
- Sesión de taller a partir de textos de los participantes. Planteamiento de elementos de discusión y análisis.
Programa
- Poética de lo cotidiano, transparencia y revelación en Eugenio Montejo (Venezuela). Ejercicio creativo. Sesión de Taller de obra de los participantes.
- Jorge Teillier (Chile): el origen y el lar como elemento simbólico y universal. Ejercicio creativo. Sesión de Taller de obra de los participantes.
- Ensayo y poesía: proyecto ético de lo humano en Rafael Cadenas (Venezuela). Ejercicio creativo. Sesión de Taller de obra de los participantes.
- Lo telúrico y el descenso a la conciencia en Olga Orozco (Argentina); poesía narrativa. Ejercicio creativo. Sesión de Taller de obra de los participantes.
Claudia PosadasPeriodista, escritora y promotora cultural. Como periodista y promotora, ha laborado en diversos medios de comunicación mexicanos y latinoamericanos.
Actualmente es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte 2011, otorgado por el Consejo Nacional Para la Cultura y las Artes.
Como escritora ha sido becaria del Fonca-Conaculta en el Programa de Intercambio de Residencias Artísticas para Chile (2008) y, de la misma institución, ha obtenido las becas en Jóvenes Creadores en poesía (en 2000 y 2005), y en el Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales con una investigación sobre literatura iberoamericana contemporánea (2002).
Poemas suyos han sido incluidos en antologías como Antología de poesía contemporánea de México y Colombia (Embajada de México en Colombia y Cangrejo, editores, 2011); RevistAtlántica de Poesía. Poesía mexicana contemporánea (Cádiz, 2006); El oro ensortijado. Poesía viva de México. Antología (2010), y en los Anuarios de poesía mexicana 2004, 2005 y 2006 editados por el Fondo de Cultura Económica. Compiló el libro En el rigor del vaso que la aclara el agua toma forma. Homenaje de poetas jóvenes a Gorostiza (2001, prólogo de Julio Ortega), y ha publicado la plaqueta La memoria blanca de los muros (poesía, 1997).
En el ámbito norteamericano ha publicado el chapbook Consolament (Edición bilingüe —español-inglés— con traducciones de Kurt Hackbarth, edición especial para el festival “Translating Cultures/ Latina/o Latin American Writers Festival”, Miami University, Oxford, Ohio, 2009, ed. LunArena, 2009).
Entrevistas suyas con escritores hispanoamericanos de primer orden aparecen compiladas en diversos libros en México y América Latina como Jorge Eduardo Eielson. Ceremonia comentada. Textos sobre arte, estética y cultura 1946–2005 (Lima, Perú, 2010, compilación de Luis Rebaza-Soraluz), Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances. Rafael Cadenas (México, 2009), Signos vitales. Escritos sobre literatura, artes y política. Diamela Eltit (Santiago de Chile, 2008), y Ningún lugar sagrado, de Rodrigo Rey Rosa (Guatemala, 2006).
Ha sido becaria de la Fundación Nuevo Periodismo Latinoamericano (Colombia, 2002). En 1997 obtuvo el Primer lugar en poesía en el XXIX Concurso de la revista Punto de Partida, UNAM, Dirección de Literatura. En 2009 obtiene el Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines con Liber Scivias, de reciente publicación (Consejo Estatal Para la Cultura y las Artes de Chiapas, 2011).
